Digitalisierung für Hotels:
Mehr Buchungen. Weniger Aufwand.

Moderne Hotelwebsites, Online-Buchungssysteme und automatisierte Gästekommunikation — DSGVO-konform, mehrsprachig und aus einer Hand.

BUCHUNGEN — DIESE WOCHE
23
Neue Anfragen
89%
Auslastung
DE·IT
Sprachen
✓ 5 Zimmer verfügbar · 3 Bestätigungen heute
mehr Direktbuchungen
3
Sprachen automatisch
5–10 Tage
bis zum laufenden System

Jeder verpasste Anruf ist ein verlorener Gast.

Veraltete Websites ohne Buchungsfunktion, Sprachbarrieren bei internationalen Gästen, und dieselben Fragen hundertfach — das kostet Hotels in Südtirol täglich Umsatz.

67%
buchen nur über die Hotelwebsite, wenn Direktbuchung möglich
3+
Sprachen erwarten internationale Gäste
24/7
Erreichbarkeit wird von Gästen gefordert
01

Hotelwebsite &
Direktbuchung

Moderne Website mit integriertem Buchungssystem. Gäste buchen direkt bei Ihnen — nicht über Booking.com. Mehr Marge, mehr Kontrolle.

→ Mehrsprachig DE · IT · EN automatisch → Echtzeit-Verfügbarkeit & Preise → Mobile-optimiert, SEO für Südtirol
VERFUGBARKEIT — AUGUST 2026
MoDiMiDoFrSaSo 1234567 891011121314 15161718192021
✓ 5 Zimmer verfügbar · Ab €89/Nacht
02

Automatisierte
Gästekommunikation

Chat & Voice in drei Sprachen. Ihr KI-Rezeptionist antwortet natürlich — auch um 23 Uhr.

→ Automatische Spracherkennung → Pre-Arrival Mails personalisiert → Nahtlose PMS-Integration
Guten Abend! Hotel Alpenstern, wie kann ich helfen?
Avete camere libere per il weekend?
Certo! Camera doppia con vista montagna, 129/notte. Vuole prenotare?
Si, per favore!
Prenotazione confermata! Ricevera email di conferma.

Prozessoptimierung &
PMS-Anbindung.

Alle Systeme verbunden. Buchungen, Gästedaten und Kommunikation laufen zentral zusammen — kein manuelles Abtippen mehr.

→ PMS-Synchronisierung in Echtzeit → Automatisches Reporting & Dashboards → DSGVO-konforme Datenverarbeitung
Live
89%
Auslastung
12
Check-ins heute
4.8
Bewertung
Letzte Sync: vor 2 Min. · ASA Hotel · Cogwheel PMS
04

Online-Marketing &
Sichtbarkeit

Gefunden werden, wenn Gäste suchen. Google Ads, SEO und Bewertungsmanagement — alles aus einer Hand.

→ Google Ads & Meta Campaigns → Lokales SEO für Südtirol → Review Management automatisiert
Top 3 bei Google
1
Hotel Meran buchen
2
Garni Südtirol Wellness
3
Familienhotel Bozen
92% Sichtbarkeit in lokalen Suchergebnissen
mehr Direktbuchungen
3
Sprachen automatisch
10
Tage bis live
0 €
Erstanalyse

Die neue Website hat unsere Direktbuchungen verdoppelt. Der KI-Assistent beantwortet Gästefragen rund um die Uhr — in drei Sprachen.

Garni Hotel, Meran Seit 6 Monaten UPTOMADE-Kunde
mehr Direktbuchungen
0verpasste Anrufe
+28%Umsatz durch Direktvertrieb

Häufige Fragen zur Hotel-Digitalisierung.

Die monatliche Servicepauschale richtet sich nach der Größe des Hotels und dem Leistungsumfang. Wir erstellen ein transparentes, individuelles Angebot mit Fixpreisen — ohne versteckte Kosten.

Der Assistent erkennt die Sprache des Gastes automatisch und antwortet auf Deutsch, Italienisch und Englisch. Weitere Sprachen können auf Anfrage ergänzt werden.

Die Einrichtung dauert in der Regel 5–10 Tage. Wir übernehmen das komplette Setup: Konfiguration, Training auf Ihre FAQs, Integration in Ihre Systeme und Tests.

Ja, vollständig. Alle Daten werden auf DSGVO-konformen Servern in Südtirol / Italien verarbeitet. Es findet kein Transfer in Drittländer statt.

Kostenlose Demo →